Жалюзи на окнах — подумайте о своем малыше

Вкратце

  • Оконные жалюзи использовались с тех пор, как древние египтяне нанизывали тростник вместе для уединения и защиты от жары, и постепенно превратились в наклонные планки всех размеров, управляемые шнурами.
  • Недавнее исследование показало, что количество детей, получающих травмы и гибель каждый год из-за современных жалюзей, не растет или уменьшается, но двое детей получают травмы каждый день.
  • На протяжении десятилетий отрасль защищала их финансовые интересы, успокаивая группы потребителей добровольными изменениями стандартов, ни одно из которых не изменило количество детей, получающих травмы каждый год.
  • Есть стратегии, которые вы можете использовать, чтобы предотвратить травмы от оконных жалюзей, удушья, падений, ожогов и попадания под машину.

Жалюзи бывают всех форм, размеров и дизайнов. Хотя вы можете подумать, что это относительно современное изобретение, на самом деле они восходят к древним египтянам, которые нанизывали тростник вместе для уединения, или древним китайцам, которые использовали бамбук. 1 Персы ввезли в Венецию жалюзи, после чего венецианские жалюзи распространились по всему миру. Независимо от того, какой язык, страна, культура или полушарие, вам нужно что-то для защиты вашего дома от жары и защиты частной жизни вашей семьи.

Первый патент на жалюзи был зарегистрирован в 1769 году и изменен в 1841 году, чтобы ламели можно было наклонять. 2 Массовое производство жалюзи началось сразу после Второй мировой войны, когда Хантер Дуглас представил сеть из более чем 1000 дистрибьюторов по всей Северной Америке. 3 В 1985 году были представлены сотовые оттенки, также называемые сотовыми оттенками, чтобы снизить потребление энергии. 4

Жалюзи использовались в домах на протяжении веков, но только в конце 1800-х годов были добавлены шнуры для изменения угла ламелей или для подъема и опускания жалюзи. Именно эти шнуры стали причиной наибольшего количества травм и смертей от использования жалюзи в домах и офисах. В недавнем исследовании, исследователи обнаружили около 17 000 детей в возрасте до 6 лет лечились от травм , связанных с оконными жалюзями в период с 1990 по 2015 год 5

Двое детей получают травмы каждый день

Доктор Гэри Смит, который руководит исследованием травм в Национальной детской больнице в Колумбусе, штат Огайо, и его команда проанализировали данные за 26 лет из двух национальных баз данных, в которых собрана информация о лечении в отделениях неотложной помощи и о смертельных травмах. В отчете говорится, что, хотя большинство из 17 000 детей получили легкие травмы, было зарегистрировано 228 случаев, когда маленький ребенок попал между них или замотался на шнуре жалюзей, и в двух третях этих случаев травмы закончились смертельным исходом. 6

Сейчас читают:  Тайная жизнь ребёнка до рождения. Томас Верни, Джон Келли

В исследовании также отмечается, что количество зарегистрированных травм из-за жалюзи не демонстрирует тенденции к увеличению или уменьшению. 7 Опасности оконных жалюзи известны с 1945 года, когда в статьях в медицинских журналах сообщалось о двух случайных повешениях детей. Данные указанного исследования показывают, что двое детей получают травмы в результате несчастных случаев с оконными жалюзи каждый день. Смит прокомментировал: 8

«Результаты этого исследования подтверждают, что дети продолжают умирать от удушения оконными шнурами. Это неприемлемо. Мы знаем об этой проблеме с 1940-х годов. У нас есть добровольный стандарт безопасности … с середины -1990-е, и у нас были отзывы продуктов, но мы продолжаем видеть эти смерти ».

Почти две трети травм, полученных детьми в этом исследовании, приходились на голову, часто порезы, ушибы и ссадины. 9 Дети, запутавшиеся в веревках, составили 11,9 процента всех случаев, и они были связаны с почти 80 процентами из 726 детей, которые были госпитализированы. Оконные слепые шнуры также были связаны с 94 процентами из 271 ребенка, умершего во время периода исследования.

Число раненых детей может быть неточным, поскольку не всем детям требуется неотложная помощь после того, как ребенка вытащили из окна или ребенок запутался в шнуре. Данные исследования показывают, что большинство травм происходит дома, в спальне или гостиной, и почти 90% травм произошло, когда дети находились на попечении родителей. Но почти ни одной запутанности не было видно.

Исследователи хотят, чтобы проблема не существовала

Поскольку это не новая проблема и, конечно же, не первое исследование, демонстрирующее, что проблема продолжает оставаться проблемой для детского здравоохранения, Смит выступает за «устранение проблемы» 10 как наиболее эффективное средство сокращения или устранения этих типов травм у детей. В 1985 году группы защиты начали попытки убрать шнуры с оконных жалюзи.

В интервью ABC Nightline председатель Комиссии по безопасности потребительских товаров (CPSC) Эллиот Кэй заявил: «Я не знаю, в чем проблема, кроме жадности». 11 Во время интервью Кэй рассказала, как производители использовали лоббистов и кампании по связям с общественностью, чтобы противостоять попыткам удовлетворить потребность в беспроводных жалюзи с 1985 года.

Тупиковая ситуация между CPSC и производителями подчеркивает отсутствие у CPSC законодательных навыков для защиты потребителей . 12 На протяжении многих лет отрасль предлагала добровольные решения, которые создают иллюзию безопасности, поскольку количество травм и смертей не снижается. По закону CPSC должен подчиняться отраслям, которые добровольно вносят изменения для обеспечения безопасности своих потребителей.

Сейчас читают:  Новый мировой порядок

Теория состоит в том, что у производителей есть веские причины гарантировать безопасность своей продукции. Однако в действительности некоторые отрасли использовали свои ресурсы, чтобы отложить регулирующие действия, используя добровольные стандарты, которые, к сожалению, не соответствуют требованиям. Шон Кейн, президент отдела исследований и стратегий в области безопасности из Массачусетса, спрашивает: 13

«Сколько лет профессиональной вежливости должна распространить Комиссия по безопасности потребительских товаров на промышленность оконных покрытий, прежде чем отказаться от стандартного процесса?»

Представители отрасли винят в проблемах с безопасностью потребителей и родителей, которые не защищают своих детей от опасности. 14 Памела Гилберт, бывший исполнительный директор CPSC и юрист из Вашингтона, говорит об этом процессе, говоря: 15

«Процесс работает, когда промышленность действительно хочет решить проблему. Промышленность с самого начала думала, что это вопрос родительского надзора. «

Гилберт характеризует позицию отрасли, говоря:

«У нас будут шнуры. У вас будут шнуры в жалюзи, точно так же, как у двигателей в автомобилях. Родители должны не подпускать детей к дорогам и к оконным жалюзи. Это не наша проблема». 

По словам Джеймса Ондера, поверенного Сент-Луиса, ответственного за 50 исков против производителей в 23 штатах, где дети были ранены или убиты: 16

«Они не переходят на беспроводные технологии, потому что хотят защитить свою прибыль. Промышленность приняла сознательное решение, что дешевле оплатить судебный процесс, чем спасать человеческие жизни …»

Добровольный стандарт безопасности действует с 1996 года. 17 Стремясь уменьшить внимание к бездействию отрасли, Ассоциация производителей оконных покрытий недавно предложила пересмотреть свой добровольный стандарт безопасности, чтобы требовать, чтобы товары на складе продавались без проводов или с недоступными шнурами, хотя индивидуальные жалюзи со шнурками все же можно было заказать.

Пять основных скрытых опасностей дома

В ходе расследования ABC News, проведенного на станциях, выяснилось, что сообщение об опасностях, связанных с безопасностью оконных жалюзей, не дошло до широкой публики или продавцов, помогающих молодым родителям покупать занавески для окон. 18

Репортеры, спрашивающие о покупке оконных жалюзи для домов с детьми, получили множество ответов: от клерков, которые понимали, что шнуры опасны, до: «Я думаю, что он будет слишком маленьким, чтобы хватать шнур. Я имею в виду, что вы всегда можете его укоротить, когда у вас есть шнур, вы можете просто связать его, чтобы только вы, могли получить к нему доступ». Оконные жалюзи входят в пятерку основных скрытых опасностей, которые CPSC выявил для малышей и других детей в вашем доме. Есть и другие, о которых они предупреждают: 19

  • Магниты: при проглатывании небольших мощных магнитов они могут притягиваться друг к другу внутри тела и скручивать или блокировать кишечник. Если вы считаете, что ваш ребенок проглотил магнит, немедленно обратитесь за медицинской помощью.
  • Окна: Никогда не ставьте детскую кроватку или манеж рядом с оконными жалюзи. В комнатах, где дети проводят больше всего времени, используйте беспроводные жалюзи или установите устройства безопасности на шнуры и установите оконные решетки или ограничители, чтобы предотвратить падение из окна.
  • Уберите все, что можно перевернуть: Дети будут лазить. Тяжелая мебель, телевизоры и плита может опрокинуться и раздавить маленьких детей. Сделайте их все более устойчивыми, установив анкеры и кронштейны.
  • Бассейны и водостоки спа: всасывание из бассейна или стока спа может быть достаточно мощным, чтобы поймать ребенка или взрослого под водой. Осмотрите бассейны и спа на предмет отсутствующих или сломанных сливных крышек.
Сейчас читают:  СДВГ - кто это делает?

Обеспечение безопасности вашего малыша

Хотя производители хотели бы отказаться от всей своей ответственности за производство и продажу безопасного для потребителя продукта, реальность такова, что для воспитания следующего поколения детей требуется каждый. Родители нуждаются в сочетании точной информации и безопасных продуктов, чтобы защитить своих детей от множества потенциальных проблем, включая падения, огонь, яды и удушье.

Ответственность не ложится исключительно на производителей или родителей. Хотя невозможно перечислить все, что вам нужно для обеспечения безопасности вашего малыша, вот краткий список дополнительных стратегий, которые могут помочь: 20 , 21 , 22

Ожоги

Никогда не пейте горячие жидкости при кормлении или кормлении ребенка грудью. Настройте водонагреватель на 50 градусов по Цельсию, чтобы уменьшить вероятность ожога во время принятия ванны. Держите горячие сковороды и тарелки подальше от края стола или плиты. Уберите зажигалки, спички и другое оборудование для розжига огня из досягаемости. Храните в доме огнетушитель и два, если у вас двухэтажный дом. Уберите электрические шнуры в недоступное для детей место, так как они будут тянуть за предметы. Не храните свечи в недоступном для детей месте. Не оставляйте детей возле открытого огня, например свечей, дровяной печи или камина.
Пассивный дым и выхлоп автомобилей

Защитите легкие вашего ребенка от мелких твердых частиц, вызываемых сигаретами и выбросами автомобилей и грузовиков, которые вызывают астму, аллергию, воспаление мозга и поведенческие изменения. Возьмите на себя обязательство не курить в том же доме или в машине, что и ваш ребенок. Измените воздухозаборник в автомобиле, чтобы он рециркулировал при интенсивном движении, и закройте окна, чтобы уменьшить количество выхлопных газов, попадающих в ваш автомобиль.
Удушье и мелкие предметы

Убирайте из досягаемости мелкие предметы, например пуговицы, ручки, конфеты, шарики, бусы, батарейки и монеты. Не давайте маленьким детям продукты, которые могут рассыпаться на мелкие твердые кусочки. Нарежьте продукты очень мелко, чтобы не подавиться. Не давайте маленьким детям виноград, орехи, попкорн , зефир или аналогичные продукты. Научите ребенка сидеть вместе с вами во время еды. Оцените игрушки для вашего ребенка, поскольку все, что меньше теннисного мяча, представляет собой потенциальную опасность удушья 23 Маленькие дети могут повредить себе украшениями, длинными шнурами или веревками с петлями. Храните лекарства, зубную пасту и косметику под замком и вне досягаемости. Следите за тем, что упало на пол, так как ваш ребенок будет класть большинство предметов в рот
Автомобили и дорога

Используйте правильно подобранное и одобренное детское удерживающее устройство, соответствующее возрасту, размеру и весу вашего ребенка. Никогда не храните что-либо на полу заднего сиденья, в задней части универсала или хэтчбека, поскольку они могут легко повредить вашему ребенку в случае аварии. Не оставляйте ребенка одного в машине даже на несколько минут. Малышей необходимо удерживать, когда они находятся рядом с движением транспорта, поскольку они легко выскакивают на дорогу. При движении машины по дороге возле подъезда нередко возникают автомобильные травмы; безопаснее всего держать ребенка в машине при ее перемещении. Используйте детские замки, чтобы ребенок не случайно открыл окна и двери.
Утопление

Установите предохранительные защелки на дверях ванных комнат и унитазах. Никогда не оставляйте ребенка без присмотра в ванне или в бассейне. Обеспечьте немедленный и постоянный присмотр за бассейном, гидромассажной ванной или ведром с водой
Падение

Тело малыша очень тяжелое, поэтому он легко опрокидывается. Используйте ворота или запертые двери, чтобы не подпускать малыша к лестнице. Закрепите свой телевизор, книжные полки и другую мебель, чтобы они не упали, когда ваш малыш их тянет. Не используйте двухъярусные кровати с малышами. Убедитесь, что все дети носят шлемы, когда они катаются на велосипеде или в детском кресле на велосипеде. Закройте все острые углы мебели, чтобы избежать травм

Источники

Жалюзи на окнах - подумайте о своем малыше
0 0 голосов
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомление о
guest
0 Комментарий
Встроенные отзывы
Посмотреть все комментарии
0
Будем рады вашим мыслям, прокомментируйте.x
()
x
0 Shares 995 views
Share via
Copy link